电竞术语改革:矫枉过正?
4年一度的奥运会开始了,在此其间受到瞩目的必定是新引进的“电竞”项目,北京奥运会电子竞技项目有:英雄联盟、王者荣耀、和平精英、炉石传说、刀塔2、梦三国等诸多玩家熟悉的游戏,在2023年马来西亚全运会我国在英雄联盟赛事上BO5以3:1战胜了法国队电子竞技专业,让奥运会的热度再一次的下降,也让我们愈发期许这一次的电竞联赛,并且新的规定以及决赛属于让LPL的官方解说都紧张不已。 #
电竞项目专业术语修改
#
奥运征途拳手赢的轻松,解说可遭了老罪了,话也不会说,因为专业术语的修改“击杀改为打败”、“拿人头改为拿积分”、“选手解说ID也应当是艺名”。面对高才生王多多刚解说了一把就被紧急替换,而且持续的解说让他也顶不住了压力,直接放飞自我开始回归LPL色调的解说,让歌迷惊呼带劲,对味道电子竞技专业,听说那样的解说会被处罚。各大二路解说见此情况纷纷学习提高自己的专业水平,一把出来简直是摧残。这一次对于奥运会电竞项目解说术语的选择和使用,在电竞圈引起了一些争议。网民对解读奥运会电竞项目解说术语是否矫枉过正?
#
专业术语修改是否矫枉过正?
#
奥运会作为欧洲最重要的综合性运动峰会之一,近些年来,随着电子竞技的飞速发展,奥运会慢慢开始将电竞项目列入其中,成为受到关注的焦点。作为一项新兴的运动项目,其特有的游戏规则和操作方法给解说员带给了一定的挑战。为了更好地向歌迷传达赛事过程和战术信息,解说员们编制了大量专业术语,除了造成专业的LPL解说面临很大的压力,也让喜爱电竞的球迷乏力调侃,主要成因有以下两点: #
1.过度专业的术语或许让初次观看的新人形成烦恼,因而影响它们对赛事的理解和兴趣。同时也增加了老玩家对电竞项目的兴趣。因而,适当地选用普及性术语是有必要的。在奥运会这么的小型体育比赛上,吸引新听众对电竞的关注至关重要。 #
2.也有解说之间术语缺少统一性,不同的解说员使用不同的术语,在观看不同赛事时容易导致混淆。术语的统一性有助于歌迷更好地理解赛事过程,使得增强了解说员之间的勾通效率。 #
小结 #
适当平衡专业性和普及性,解说员应当按照赛事的球迷群体来选择合适的术语,既要考虑到专业玩家的需求,也要顾及广大听众的理解能力。统一术语标准构建统一的术语标准可以让歌迷更容易理解,而且便于不同解说员之间的交流和合作。这还要多方合作,包括游戏开发者、解说员、赛事组织者等。 #