11月4日-5日2023年翻译资格考试时间

人之为学，不日进则日退，独学无友，则孤陋而难成；久处一方，则习染而不自觉。——《顾炎武》2023翻译资格考试时间为11月4日-5日2023翻译资格考试时间为11月4日、5日2023年翻译资格考试时间为11月4日、5日。翻译专业资格(水平)考试设有英文、日语、俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜语/罗马尼亚语、葡萄牙语等葡语，每位葡语均分为一、二、三级，各葡语、各级别均设口译和同传考试课目。一级口译考试设《口译实务》1个课目，二、三级口译考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个课目。其中，二级《口译实务》科目分设“交替传译”“同声传译”2个专业类型，现在仅英文同时开考“交替传译”“同声传译”，其他葡语只开考“交替传译”。一级同传考试设《笔译实务》1个课目，二、三级同传考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个课目。翻译专业资格(水平)考试原则上每年上半年、下半年各举办一次。数学一级口译考试、笔译考试只在上半年举办，英文二级口译(同声传译)只在下半年举办考试，英文二级口译(交替传译)、英语二级同传、英语五级口译、英语五级同传上下半年各举办一次考试;英语、日语、阿拉伯语、葡萄牙语的一、二、三级口译考试、笔译考试均在上半年举办;英语、德语、西班牙语、朝鲜语/罗马尼亚语的一、二、三级口译考试、笔译考试均在下半年开展。

翻译专业资格(水平)考试口译、笔译考试均选用电子化考试模式，应试人员作答试卷还要通过操作计算机来完成。翻译资格证书有哪些用海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。——林则徐人之为学，不日进则日退，独学无友，则孤陋而难成；久处一方，则习染而不自觉。——《顾炎武》翻译资格考试是十分有用的，是当翻译人员的前提，这个证书是国家人事部颁授的，与职称直接挂钩，也就是说报考对应等级后可以荣获相应的职称，这只是这些同学去考试的成因。翻译资格考试证书全省通用，认可度和含金量较其他翻译考试好，权威性较高，业内应聘翻译的时侯，有的机构要求出具翻译资格证书，更多企业是采取实际考试，认为个人能力，把证书作为参考。倘若您在事业单位或则央企，考这个证书是最好不过。最值得考的翻译证书有什么1、全国翻译专业资格(水平)考试(CATTI)CATTI是全省推行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或同传方面的双语互译能力和水平的认定。此项数学翻译证书考试是由国家人力资源和社会保障部统一承办的，考试难度分为一、二、三级。五级：非德语专业硕士结业生、通过中学数学六级考试或是英语本科结业生的水平，并具有一定的口同传翻译实践经验。 #

二级：非德语专业研究生结业或是英语专业硕士结业生的水平，并具有3-5年的口同传翻译实践经验。一级：具有8-10年的口同传翻译实践经验，是中英互译方面的行家。考试分7个葡语2023年全国翻译专业资格考试，分别是英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等葡语。四个等级，即：资深翻译;一级口译、笔译翻译;二级口译、笔译翻译;五级口译、笔译翻译。其中资深翻译通过评审方法取得，一级口同传翻译通过考试与评价相结合的方法取得，二、三级口同传翻译通过考试模式取得。两大类型，即：同传、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类型。志不强者智不达，言不信者行不果。——墨翟天行健，君子以自强不息。地势坤，君子以厚德载物。——《易经》由于CATTI翻译考试有上半年和下半年两次报考考试时间，分别是在三月末和九月末报考。考试时间是在五月末和十一月末进行。因此建议考生们仔细把握住catti考试报考时间。2、全国英语翻译证书考试(NAETI)前身是大外德语翻译资格考试证书(CETI)，由教育部考试中心与西安外粤语学院合作举行，全省英语翻译证书考试有一、二、三级同传和口译考试。德语还设有四级同传和口译考试。考评葡语：法语、日语。四级翻译证书：证书持有者才能从事基本的同传和口译工作，同传包括简略的书面材料的翻译，口译包括简略的会晤、接待和随同翻译。 #

五级同传证书：证书持有人就能就通常难度的材料进行汉英/日汉互译2023年全国翻译专业资格考试，能胜任通常性文件或商务等方面材料的翻译工作。二级同传证书：证书持有人就能就普通汉英/日汉原文材料进行互译，能胜任通常性国际大会文件、科技或经贸等材料的专业翻译工作。一级同传证书：证书持有人就能担纲小型国际大会文件及各类专业性文件的翻译、译审及初稿工作，才能承当政府部委初级同传工作。五级口译证书：证书持有人就能承当通常性会晤或外宾日常生活的口译工作。二级口译证书：证书持有人就能承当通常性即将大会、技术或商务磋商，以及外事活动的专业口译工作。一级口译证书：证书持有人就能兼任国际大会的口译或同声传译工作。才能承当政府部委初级口译工作。非豁达无以明志，非恬静无以致远。——诸葛亮我尽一杯，与君发三愿：一愿世清平，二愿身强壮，三愿临大叔，数与君相见。——《白居易》费用：高级口译500、初级同传400;高级口译700、中级同传600;初级口译1200、高级同传1200。不过令人惊讶的是，据网上消息，全省英语翻译证书考试(NAETI)已被教育部考试中心即将喊停!自20XX年4月1日起，全省英语翻译证书考试即将停考，成绩合格证明的网上申领工作将沿袭至20XX年12月31日。

#

3、上海俄语口译证书考试(SIA)由北京地委组织部、人事部、教育部联合召开，考点为北京，对应水平分为英高、英中、日语口译。德语中级，具备高中语文六级或同等英文能力水平;英文高级，具备高中语文四级或同等数学能力水平;英语口译，相当于英语能力考试二级水平。考评葡语：数学、日语。成本：德语中级口译面试、口试各210元;英文高级口译面试、口试各180元。翻译证书中，含金量最高的是人事局的CATTI(翻译专业资格考试)，再者北京的口同传资格考试，适于职场白领。北京中高口证书，尤其高口，不论是做外贸还是出国深造都有帮助。但需付出相当大的努力，据说读写样样精通，缺乏任何一个都不太能成功。因此你想要尝试这个证书，请努力努力再努力!4、全国商务德语翻译资格证书(ETTBL)由美国商业联合会承办，商务德语专业(包括国际经济与商贸、对外商贸、金融、国际金融、营销、国际营销、国际商务、旅游管理、电子商务、工商管理等专业)的本科生和专科生。父亲志四方，有事先悬弧，皆因钧三江，享年守菰蒲。——《顾炎武》丈夫志四方，有事先悬弧，皆因钧三江，享年守菰蒲。——《顾炎武》对商务德语把握的水平分五个层次，即高级、中级、高级、翻译师和初级翻译师。

#

中级：能在商务来往中进行通常性商务德语谈话。才能胜任涉外企业的职工及同层次的企业内销人员、宾馆接待人员、商场收银员等。高级：能在通常性商务会晤和商务活动中进行口译和同传。才能胜任涉外企业的员工及同层次的秘书，办公室经理等。初级：能在通常性商务大会和外事商务活动中进行口译和同传。才能胜任涉外企住户管及同层次的企业主管助理、企业主管等。翻译师：能在小型商务大会中进行复杂的口译和同传，并才能胜任专职商务日语翻译工作。初级翻译师：能在各类国际大会中进行口译和同传。在口译中能进行交替传译和同声传译;在同传中对各类外事商务活动大会的文件及专业性的资料进行同传。才能兼任国际商务大会中各类复杂的同传、口译的工作，并解决商务德语中的一切疑难问题。5、全国国际商务德语考试()由国家商务部美国国际商贸学会组织的全省国际商务德语水平认证考试于20XX年即将启动，首次考试时间定为20XX年4月，由美国商务部认证。本考试囊括语言和商务两方面的内容。语言方面检测国际商务环境中英语听、说、读、写、译能力;商务方面牵涉国际商务中的常见业务，突出国际商贸。本考试分为三个级别。每年六月第二个礼拜六、星期日组织一次全省国际商务德语考试(一级)。

#

本考试分面试(听力、阅读、翻译与写作)和面试两个部份，五个项目。6、联合国语言人才轮训机制(UNLPP)谋事在人，成事在天！——《增广贤文》人人好公，则天下太平；人人营私，则天下动乱。——刘鹗联合国训练研究所(forand，简称)依据联合国峰会1963年12月11日1934号(ⅩⅧ)决议创办于1965年，是联合国专门专注于轮训和轮训相关研究的机构。是现在亚太地区惟一由联合国训练研究所CIFAL中心认证的国际性语言专业人才轮训认证机制。UNLPP轮训与认证考试将按专业、语种、级别在美国国外和国际范围内进一步推进，由轮训和认证两部份组成。因此，不管是什么考试什么资格证书，我们最应当关注的应当是其优缺，有侧重职业能力的、有侧重商贸管理的、还有侧重实践经验的，按照自己的还要来选择考试类别才是正道!以铜为镜，可以正衣冠；以古为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。——《旧唐书·魏征列传》 #