档案馆办理中英文各类证明须知（今年9月18日起）

档案馆申领中英文各种证明必知

1、今年9月18日起各种中英文证明不在线下补办，运用者需通过北京高校数字档案馆远程代办平台（）代办

#

2、用户只好代办本人在北京高校学习的相关业务。 #

3、各类需上传证书的业务上海大学研究生成绩查询，用户应当提供清晰证书影像。 #

4、档案馆只好依照教务处成绩系统、学院归档成绩单原件出示成绩，不能删掉及改动成绩。 #

5、今年7月1日起通过北京高校数字档案馆远程代办平台代办的中英文成绩、中英文结业证书及中英文学位证书、中英文在读证明、中文文凭证明及学位证明不再提供纸质版，均为即将受理后5个工作欧盘通过电子电邮的形式发送给运用者，并同步发送到一站式服务中心自助复印终端。高峰期将相应延后。 #

6、利用者如需纸质版请自行复印或在一站式服务中心自助复印终端复印，如需密封件请携带信纸至一站式服务中心二楼档案馆窗口密封签章。 #

7、网上远程服务代办的英文成绩打印签章，投档花清册打印签章均为即将受理后5个工作欧盘中通快件到付寄送（请用户及时在注册邮箱查看办结时间），高峰期将相应延后。

#

8、请用户注册后如实登记上传个人信息，根据结业证、学位证上的个人信息进行填写，收件后认真核实代办项目份数、内容有无出入，发觉问题及时联系档案馆免费更改。

#

9、我馆不举办寄出美国机构、学校等业务。 #

注：1994年四校合并前、自学考试、成人教育、高职、专科、巴士大学、房地产学校、青浦法学校、第二学位、西南片辅修等师生成绩单、学历、学位，如需英语，请至校内专业机构进行翻译。 #

咨询电话：

办事地点：校本部（上小路99号）A楼附楼2楼2-8档案馆窗口 #

西安中学档案馆

今年9月

档案运用服务项目

#

一、中英文类证明： #

1.硕士生中英文成绩

#

2.硕士生中英文在读证明 #

3.研究生中英文成绩 #

4.研究生中英文在读证明

5.中英文文凭证明

#

6.中英文学位证明 #

运用者需通过北京高校档案馆在线平台代办，代办成功后证明将以电子短信的形式发送给运用者，并同步发送到自助复印终端。运用者如需纸质版请自行复印或在一站式服务中心自助复印终端复印上海大学研究生成绩查询，如需密封件请携带信纸至一站式服务中心二楼档案馆窗口密封签章。 #

二、中文证明 #

1.文凭证明 #

2.学位证明

#

3.结业生成绩单打印签章 #

4.投档清册打印签章 #

运用者携带相关护照（ic卡、身份证、毕业证、学位证等）至一站式服务中心二楼档案馆窗口补办。

西安中学档案馆 #

今年9月 #