上海沪剧院举办沪语班课程守护上海方言传承海派文化
“燕燕也是太鲁莽,有话对婶婶讲沪AZ什么意思,我来做个媒,保侬称心肠,人才相配门户相当……”
夏日上午,融义财富莘庄店传来了温润绵软的沪语歌谣,由上海沪剧院青年演员为社区小朋友精心准备的沪语班课程,吸引了社区居民驻足观赏。
就在家门口,沪剧院来授课 #
这次活动是融义与上海沪剧院携手带来的社区沪语传承训练班,为期3次的体验课,老师为小朋友们介绍了沪语的渊源和发展、发音与语句,并带领大家唱起朗朗上口的沪剧歌谣。 #
风趣幽默的3位老师将沪语讲解得通俗易懂沪AZ什么意思,寓教于乐,让沪语学习成了一件轻松有趣的事情。在引导下,小朋友们认真地跟着老师一字一句学习,热情满满地大声朗读。
#
陪着囡囡来上课的外婆表示,平时在家里长辈一般都会用上海话沟通,但是囡囡不愿意讲,融义开设这个课程特别有意义,是“家门口的沪语班”,不仅能让孩子们开口学说上海话、认识新朋友,还锻炼了囡囡的表演能力,对上海文化有了进一步的了解。 #
守护上海方言,传承海派文化
#
作为上海特有的地方戏剧种,沪剧发源于浦江两岸的田头山歌和民间俚曲,曲调清新优美,具有浓郁的江南丝竹韵味。从早期花鼓戏、本滩、申曲,到当代沪剧,大致经历了两百多年时间。沪剧的发展始终和上海城市的历史变迁紧密相关,承载着上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。
#
而沪语则是上海人身份认同的重要标志,也是市民融入上海、了解海派文化的重要窗口。但是近年来,很多上海子弟已经不能说一口流利的上海方言,沪语的生存空间逐渐变窄。 #
上海沪剧院作为国家级非物质文化遗产(沪剧)项目的责任保护单位,一直致力于沪剧的传播与传承,近年来,剧院在促进创作、发展和演出方面不断取得了新的成绩。
融义入驻联洋社区8周年庆, #
上海沪剧院青年演员带来沪剧经典唱段 #
为了让这份海派珍宝得以传承,融义与上海沪剧院携手开设沪语班,让沪语表演、沪剧经典唱段走进社区,使社区居民近距离地享受沪剧文化的魅力,也让沪剧作为海派文化的载体之一走进更多人心里,并喜欢和传承这一传统文化。 #
未来,我们将在上海各大高端社区持续推出沪语班课程,让传承得以延续,也期待下期活动与您相会。 #
· end · #